Құпиялық саясаты

Жаңартылған күні: 2026 жылғы 11 қараша. Әзірлеуші: Ислам Сафаров (Қазақстан), islam.safarov@gmail.com.

Біз бұл қосымшаны өз баламыз үшін жасадық және отбасы деректеріне ұқыпты қараймыз. Қысқаша: қосымшада тіркелу, жарнама және аналитика жоқ, біз деректерді сатпаймыз және жарнама үшін бермейміз.

Тек құрылғыда сақталатын деректер

Баланың аты мен жынысы, сабақтардың барысы мен журналы, марапаттар, баптаулар, ата-ана қосқан фотолар, сондай-ақ «Мен туралы» бөлімінің деректері (жасы, ата-анасының аттары, қала, мекенжай, телефон) және ата-ананың дауыс жазбалары. Бұл деректер тек сіздің құрылғыңызда (iPhone, iPad немесе Android) сақталады және бізге жіберілмейді. Мекенжай мен телефон бар сөйлемдерді тек құрылғының кірістірілген дауысы немесе ата-ананың жазбасы айтады — олар серверге жіберілмейді. Қосымшаны жойған кезде бұл деректер толығымен жойылады.

Сөйлемдерді дыбыстау

Сөйлемдердің көбі қосымшаның ішінде алдын ала жазылған. Қажетті сөйлем болмаса (мысалы, баланың аты бар сөйлем), қосымша тек сол сөйлемнің мәтінін біздің серверге (Cloudflare), ал ол — Yandex SpeechKit (Yandex Cloud) сөйлеу синтезі қызметіне жібереді. Дайын дыбыс құрылғыда сақталады. Бала немесе құрылғы туралы басқа ешқандай мәлімет берілмейді. Яндекс мәтінді өз шарттары бойынша өңдейді: yandex.cloud.

Микрофон және сөйлеуді тану

«Өзің айт» тапсырмаларында қосымша ата-ананың рұқсатымен баланың жауабын құрылғының кірістірілген сөйлеуді тану қызметі арқылы тыңдайды: iPhone мен iPad-та — Apple, Android-та — Google. Жазба сақталмайды және бізге жіберілмейді. Толығырақ — Apple және Google саясаттарында. «Мен туралы» бөлімінде ата-ананың дауысын жазу үшін микрофон тек «Жазу» батырмасын басқанда қолданылады, жазба құрылғыда сақталады.

Сатып алу

Толық нұсқа App Store немесе Google Play арқылы сатып алынады. Төлем деректерін Apple немесе Google өңдейді, біз оларды алмаймыз.

Балалар

Қосымша ата-ананың баламен бірге айналысуына арналған. Баптаулар мен сатып алу ата-ана тексеруімен қорғалған. Біз балалардың жеке деректерін әдейі жинамаймыз.

Байланыс

Сұрақтар мен өтініштер: islam.safarov@gmail.com.